92nd Academy Awards : 第92回アカデミー賞の栄えある最優秀作品賞は韓国映画の「パラサイト」‼️、オスカー史上初めて、外国の映画が頂点の栄冠を獲得する前代未聞のあり得ない歴史的快挙を達成 ! !

現地のハリウッドで今日の日曜日（2月9日）に、おなじみのドルビー・シアターで授賞式が始まるのは夕方の午後5時ですから、日本の時間で言えば、午前10時頃に本番スタートです！！

アルフォンソ・キュアロン監督の「ローマ」ではなくて、「グリーン・ブック」が最優秀賞作品賞に選ばれた昨2019年の第91回に引き続き…、

司会者のいない授賞式の進展にあわせて、栄光のオスカー像が与えられた候補に★をつけ、更新をくり返しながら、このページは最終的に第92回アカデミー賞の受賞結果レポートの記事に仕上げていきます！！
※各賞発表の Twitter 速報を希望の方は、CIA⭐Movie News (@CiaMovieNews) のアカウントをフォローしておいてください！！


オスカーを彩るスターや名監督たちが来場する華やかな様子を伝えるレッド・カーペットのライヴ中継 ! !

※ 日本時間の10日（月）の朝7時から配信スタートの予定です。

アカデミー賞のカテゴリーは全部で計24部門もあります！！

最優秀作品賞 － BEST PICTURE

★「パラサイト」

Why Parasite made histric won at the Oscars : 第92回 アカデミー賞の最優秀作品賞を含めた最多の計4部門で受賞を果たしたポン・ジュノ監督の「パラサイト」は外国語の韓国映画なのに、なぜ ? !、アメリカの映画賞を制覇するという前代未聞の快挙の歴史的な転換をなし得たのか ? !

「1917」

「アイリッシュマン」
「ジョジョ・ラビット」
「ジョーカー」

「若草物語」
「マリッジ・ストーリー」
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」
「フォード V フェラーリ」


最優秀長編アニメ映画賞 － ANIMATED FEATURE FILM

★「トイ・ストーリー 4」

「ヒックとドラゴン 3 : ザ・ヒドゥン・ワールド」
「ミッシング・リンク」
「アイ・ロスト・マイ・ボディ」
「クラウス」


最優秀監督賞 － DIRECTING

★ポン・ジュノ監督 「パラサイト」

サム・メンデス監督 「1917」
マーティン・スコセッシ監督 「アイリッシュマン」
クエンティン・タランティーノ監督 「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」
トッド・フィリップス監督 「ジョーカー」

最優秀主演男優賞 － ACTOR IN A LEADING ROLE

★ホアキン・フェニックス 「ジョーカー」

アダム・ドライヴァー 「マリッジ・ストーリー」
レオナルド・ディカプリオ 「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」
アントニオ・バンデラス 「ペイン・アンド・グローリー」
ジョナサン・プライス 「ザ・トゥー・ポープス」

最優秀主演女優賞 － ACTRESS IN A LEADING ROLE

★レネー・ゼルウィガー 「ジュディ」

スカーレット・ジョハンソン 「マリッジ・ストーリー」

シャーリーズ・セロン 「ボムシェル」

シンシア・エリヴォ 「ハリエット」

シアーシャ・ローナンちゃん 「若草物語」

最優秀助演男優賞 － ACTOR IN A SUPPORTING ROLE

★ブラッド・ピット 「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」

トム・ハンクス 「ア・ビューティフル・デイ・イン・ザ・ネイバーフッド」
アル・パチーノ 「アイリッシュマン」
ジョー・ペシ 「アイリッシュマン」
アンソニー・ホプキンス 「ザ・トゥー・ポープス」

最優秀助演女優賞 － ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE

★ローラ・ダーン 「マリッジ・ストーリー」

スカーレット・ジョハンソン 「ジョジョ・ラビット」

マーゴット・ロビー 「ボムシェル」

フローレンス・ピュー 「若草物語」

キャシー・ベイツ 「リチャード・ジュエル」

最優秀オリジナル脚本賞 － WRITING - ORIGINAL SCREENPLAY

★「パラサイト」（ポン・ジュノとハン・ジンウォン）

「マリッジ・ストーリー」（ノア・バームバック）
「ナイブズ・アウト」（ライアン・ジョンソン）
「1917」（サム・メンデスとクリスティ・ウィルソン＝ケアンズ）
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（クエンティン・タランティーノ）

最優秀脚色賞 － WRITING (ADAPTED SCREENPLAY)

★「ジョジョ・ラビット」（タイカ・ワイティティ）

「若草物語」（グレタ・ガーウィグ）

「ジョーカー」（トッド・フィリップスとスコット・シルヴァー）
「アイリッシュマン」（スティーヴン・ザイリアン）
「ザ・トゥー・ポープス」（アンソニー・マクカーテン）

最優秀国際映画賞 － INTERNATIONAL FILM

★「パラサイト」 (韓国)

「ハニーランド」 (北マケドニア)
「レ・ミゼラブル」 (フランス)
「ペイン・アンド・グローリー」 (スペイン)
「コーパス・クリスティ」 (ポーランド)

最優秀撮影賞 － CINEMATOGRAPHY

★「1917」（Roger Deakins）

「アイリッシュマン」（Rodrigo Prieto）
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（Robert Richardson）
「ジョーカー」（Lawrence Sher）
「ザ・ライトハウス」（Jarin Blaschke）

最優秀編集賞 － FILM EDITING

★「フォード V フェラーリ」（Michael McCusker and Andrew Buckland）

「アイリッシュマン」（Thelma Schoonmaker）
「パラサイト」（Yang Jin-Mo）
「ジョジョ・ラビット」（Tom Eagles）
「ジョーカー」（Jeff Groth）


最優秀視覚効果賞 － VISUAL EFFECTS

★「1917」（Guillaume Rocheron, Greg Butler, and Dominic Tuohy）

「アベンジャーズ : エンドゲーム」（Dan DeLeeuw, Matt Aitken, Russell Earl, and Dan Sudick）

「アイリッシュマン」（Pablo Helman, Leandro Estebecorena, Stephane Grabli, and Nelson Sepulveda）
「ザ・ライオン・キング」（Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones, and Elliot Newman）
「スター・ウォーズ : ザ・ライズ・オブ・スカイウォーカー」（Roger Guyett, Neal Scanlan, Patrick Tubach, and Dominic Tuohy）



最優秀録音賞 － SOUND MIXING

★「1917」（Mark Taylor and Stuart Wilson）

「フォード V フェラーリ」（Paul Massey, David Giammarco, and Steven A. Morrow）
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（Michael Minkler, Christian P. Minkler, and Mark Ulano）
「アド・アストラ」（Gary Rydstrom, Tom Johnson and Mark Ulano）
「ジョーカー」 （Tom Ozanich, Dean Zupancic and Tod Maitland）


最優秀音響効果賞 － SOUND EDITING

★「フォード V フェラーリ」（Donald Sylvester）

「1917」（Oliver Tarney and Rachael Tate）
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（Wylie Stateman）
「スター・ウォーズ : ザ・ライズ・オブ・スカイウォーカー」（Matthew Wood and David Acord）
「ジョーカー」 （Alan Robert Murray）


最優秀作曲賞 － MUSIC - ORIGINAL SCORE

★「ジョーカー」（Hildur Guđnadóttir）

「マリッジ・ストーリー」（Randy Newman）
「1917」（Thomas Newman）
「スター・ウォーズ : ザ・ライズ・オブ・スカイウォーカー」（John Williams,）
「若草物語」（Alexandre Desplat）

最優秀オリジナル主題歌賞 － MUSIC (ORIGINAL SONG)

★“ I’m Gonna Love Me Again ” from 「ロケットマン」

“ Stand Up ” from 「ハリエット」
“ Into the Unknown ” from 「フローズン 2」
“ I Can’t Let You Throw Yourself Away ” from 「トイ・ストーリー 4」
“ I’m Standing With You ” from 「ブレイクスルー」（キリスト教の信者の方向けの映画）

最優秀美術賞 － PRODUCTION DESIGN

★「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（Barbara Ling）

「1917」（Dennis Glasser）
「パラサイト」（Lee Ha Jun）
「アイリッシュマン」（Bob Shaw）
「ジョジョ・ラビット」（Ra Vincent）


最優秀衣装デザイン賞 － COSTUME DESIGN

★「若草物語」（Jacqueline Durran）

「ジョーカー」（Mark Bridges）
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」（Arianne Phillips）
「アイリッシュマン」（Christopher Peterson, Sandy Powell）
「ジョジョ・ラビット」（Mayes C. Rubeo）

最優秀メイクアップ賞 － MAKEUP AND HAIRSTYLING

★「ボムシェル」（Kazu Hiro, Anne Morgan, and Vivian Baker）

「ジョーカー」（Nicki Ledermann and Kay Georgiou）
「ジュディ」（Jeremy Woodhead）
「1917」（Naomi Donne, Tristan Versluis, and Rebecca Cole）
「マレフィセント : ミストレス・オブ・イーヴル」（Paul Gooch, Arjen Tuiten, and David White）



最優秀長編ドキュメンタリー映画賞 － DOCUMENTARY FEATURE

★「American Factory」

「The Cave」
「For Sama」
「Honeyland」
「The Edge of Democracy」


最優秀短編ドキュメンタリー映画賞 － DOCUMENTARY SHORT

★「Learning to Skateboard in a Wazrzone (If You’re a girl)」

「In the Absence」
「Life Overtakes me」
「St. Louis Superman」
「Walk Run Cha-Cha」


最優秀短編映画賞 － SHORT FILM (LIVE ACTION)

★「The Neighbors’ Window」

「Brotherhood」
「Nefta Football Club」
「Saria」
「A Sister」


最優秀短編アニメ映画賞 － SHORT FILM (ANIMATED)

★「Hair Love」

「Dcera」
「Kitbull」
「Memorable」
「Sister」